By Artist Cheamcharoenpornkul
โธมัส มุลเลอร์ ดาวยิงตัวเก่งของทีมชาติ เยอรมัน และ บาเยิร์น มิวนิค ประกาศอำลาทีมชาติเป็นที่เรียบร้อยหลังลงเล่นรับใช้ชาติมาร่วม 14 ปี โดยดาวเตะวัย 34 ปี เป็นกำลังสำคัญช่วยให้ทีม อินทรีเหล็ก ผงาดคว้าแชมป์ ฟุตบอลโลก 2014 มาครองได้สำเร็จ และยังเป็นดาวซัลโวพ่วงดาวรุ่งยอดเยี่ยมในทัวร์นาเม้นต์ ฟุตบอลโลก 2010 อีกด้วย
"ผมภาคภูมิใจทุกครั้งที่ได้ลงเล่นรับใช้ทีมชาติ เยอรมัน เรามีช่วงเวลาดี ๆ ร่วมกัน และบางครั้งเราก็ร้องไห้ด้วยกัน ตอนที่ผมได้มีโอกาสลงเล่นให้ เยอรมัน เมื่อ 14 ปีก่อน ผมไม่คิดเลยว่าจะมาถึงจุดนี้ได้"
"ตลอดเส้นทางมีชัยชนะมากมายและความพ่ายแพ้อันแสนเจ็บปวดเช่นกัน การได้ต่อสู้กับทีมชั้นนำของโลกเคียงบ่าเคียงไหล่เพื่อนร่วมทีมแสนยอดเยี่ยมเป็นประสบการณ์ที่ผมจะไม่มีวันลืมอย่างแน่นอน"
"การได้รับความรักจากทุกคนในสนาม ทำให้ผมรู้สึกภูมิใจทุกครั้งที่ได้สวมเครื่องแบบ อินทรีเหล็ก ผมอยากขอบคุณแฟนบอลทุกคนและเพื่อนร่วมทีมชาติทั้งหมดของผม"
"ขอบคุณที่คอยสนับสนุนกันมาโดยตลอด และอย่าลืมติดตามทีมใน ฟุตบอลโลก 2026 ด้วยล่ะ เพราะนั่นคือสิ่งที่ผมจะทำต่อไปในฐานะแฟนบอลคนหนึ่งบนอัฒจันทร์ ผมจะไม่ลงไปเล่นเองแล้วล่ะ ลาก่อนนะ"
โธมัส มุลเลอร์ นับเป็นผู้เล่นทรงคุณค่าคนหนึ่งของทัพ อินทรีเหล็ก อย่างปฏิเสธไม่ได้ โดยเจ้าตัวเป็นผู้เล่นที่ลงเล่นให้ทีมชาติ เยอรมัน มากที่สุดเป็นอันดับสามด้วยจำนวน 131 นัด ตามหลัง โลธาร์ มัทเธอุส (150 นัด) และ มิโรสลาฟ โคลเซ่ (137 จัด) และยังเป็นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลลำดับที่ห้าของชาติด้วยจำนวน 45 ประตู ตามหลัง มิโรสลาฟ โคลเซ่ (71 ประตู), แกร์ด มุลเลอร์ (68 ประตู), ลูคัส โพโดลสกี้ (49 ประตู), รูดี้ โฟลเลอร์ และ เยอร์เกน คลินส์มันน์ (47 ประตู)
ต้นฉบับของบทความนี้เผยแพร่ภายใต้ 90min.com/TH ที่ชื่อ OFFICIAL : โธมัส มุลเลอร์ ประกาศอำลาทีมชาติ เยอรมัน.
